Politika privatnosti

1. Rukovalac podacima

Za posredničku djelatnost na raspolaganju je službenik za zaštitu podataka društva TELIS FINANZ Vermittlung AG:

2. Hosting i serverski dnevnici

Ovaj sajt je hostovan kod Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, SAD, uz isporuku preko evropskih servera. Pri svakoj posjeti automatski se bilježe sljedeći podaci:

• IP adresa uređaja koji šalje zahtjev
• Datum i vrijeme pristupa
• Naziv i URL preuzetog fajla
• Vrsta i verzija pregledača i operativni sistem
• Referrer URL, ako je prenesen

Pravni osnov: Član 6 stav 1 tačka f GDPR. Legitiman interes je tehnički ispravan rad i sigurnost sistema.
Rok čuvanja: 7 dana, nakon toga automatsko brisanje.

3. Fontovi

Korišteni fontovi (Source Serif 4 i Inter) isporučuju se lokalno sa vlastitog servera. Nema veze sa Google serverima niti prenosa podataka trećim stranama.

4. Kolačići i pohrana na vašem uređaju

Ovaj sajt ne postavlja kolačiće. Na vaš uređaj se ne pohranjuju niti se sa njega čitaju druge informacije, ni preko local storage ni session storage ni sličnih tehnika.

Pošto nema pohrane ni pristupa informacijama na vašem uređaju, § 25 stav 1 TDDDG se ne primjenjuje. Banner za pristanak stoga nije potreban.

5. Mjerenje posjećenosti (Plausible Analytics)

Za analizu korištenja sajta koristi se Plausible Analytics, usluga firme Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estonija. Usluga radi bez kolačića i ne pohranjuje oznake na vaš uređaj. Obrada se odvija na serverima unutar Evropske unije. Bilježe se samo zbirni podaci: posjećena stranica, referrer, približna regija, vrsta uređaja, operativni sistem, pregledač i slanje kontakt forme kao čisti brojač, bez sadržaja forme.

Pravni osnov: Član 6 stav 1 tačka f GDPR. Legitiman interes je analiza dosega i tehničke ispravnosti sajta.
Rok čuvanja: Čuvaju se samo zbirne statistike koje nemaju veze sa konkretnom osobom.

6. Kontakt forma

Kada koristite kontakt formu, uneseni podaci (ime, e-mail adresa, poruka) pohranjuju se radi obrade vašeg upita i odgovora na dodatna pitanja.

Pravni osnov: Član 6 stav 1 tačka b GDPR kod upita sa ugovornom pozadinom, inače član 6 stav 1 tačka f GDPR.
Rok čuvanja: Do potpunog rješavanja vašeg upita, osim ako postoje zakonske obaveze čuvanja.

6a. Slanje poruka sa kontakt forme (Resend)

Poruke poslane preko kontakt forme dostavljaju se e-mailom. Za to slanje koristi se usluga Resend, koju vodi Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, SAD. Prenose se podaci koje ste unijeli (ime, e-mail adresa, poruka) te jezička verzija i stranica sa koje je poruka poslana. Resend te podatke obrađuje isključivo radi dostave e-maila, ne u vlastite svrhe.

Na adresu koju ste naveli dodatno dobijate automatsku potvrdu prijema sa kopijom vaše poruke.

Pravni osnov: Član 6 stav 1 tačka b GDPR kod upita sa ugovornom pozadinom, inače član 6 stav 1 tačka f GDPR, te član 6 stav 1 tačka a GDPR na osnovu pristanka datog u formi.
Rok čuvanja: Zapisi o dostavi čuvaju se samo kratko, radi tehničke provjere. Sama poruka ostaje u e-mail sandučetu i podliježe rokovima iz tačke 6.

Pružalac prema vlastitoj izjavi obrađuje podatke u SAD-u, dok isporuka e-mailova za ovaj domen ide preko infrastrukture unutar Evropske unije. Pružalac je prema vlastitoj izjavi certifikovan po EU-US Data Privacy Frameworku, a dodatno vrijede standardne ugovorne klauzule iz njihovog dodatka o obradi podataka, po članu 46 stav 2 tačka c GDPR. Više informacija: resend.com/legal/privacy-policy i resend.com/legal/dpa

7. Zakazivanje termina preko Calendlyja

Ovaj sajt sadrži link na stranicu za zakazivanje koju vodi Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, SAD. Usluga se koristi tek kada sami kliknete taj link i napustite ovaj sajt.

8. Vaša prava

• Pravo na pristup po članu 15 GDPR
• Pravo na ispravku po članu 16 GDPR
• Pravo na brisanje po članu 17 GDPR
• Pravo na ograničenje obrade po članu 18 GDPR
• Pravo na prenosivost podataka po članu 20 GDPR
• Pravo na prigovor po članu 21 GDPR

Takođe imate pravo na pritužbu nadzornom tijelu, u Bavarskoj je to Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht.